1ª Proyección de cine Israelí en Pamplona (Crónica de una jornada histórica)

1ª Proyección de cine Israelí en Pamplona
(Crónica de una jornada histórica)

Gracias a la Asociación Tarbut Sefarad (Organización para la difusión de la cultura judía) ha sido posible realizar la Primera Proyección de cine Israelí en Pamplona, un hecho histórico sin precedentes que ha sido posible gracias a personas como Gabriel Davidov, Felipe Cambra (Presidente de Tarbut Pamplona) y Miguel Itoiz, que han impulsado esta proyección y su posterior charla-coloquio. He de decir que para mí ha sido un honor que contaran conmigo para este histórico encuentro cultural en la capital navarra, un encuentro que tenía lugar el pasado jueves 19 de Abril de 2012 a las 19.00 en Civican (Avenida Pio XII, 2B). Proyectamos la película “La banda nos visita” de 2007 dirigida por Erin Kolirin y ganadora de multitud de galardones en Israel, Cannes, Copenaghe y Valladolid entre otras ciudades.
La presentación y bienvenida del acto corrió por parte de Gabriel Davidov que me dio paso para presentar la ficha técnica de la película. A continuación proyectamos el film y tras su conclusión comenzó la charla coloquio, abrí la misma secundado por mis compañeros Davidov e Itoiz desgranando en orden cronológico la interesantísima obra, desde aquí aplaudir a un público atento y participativo que disfrutaron y nos hicieron disfrutar.

Destacamos la simbología del arranque señalando, al igual que lo hizo el director, que estábamos ante una aparente “historia secundaria” y cotidiana pero con una enorme carga simbólica con cantidad de alegorías (mensajes ocultos) y una lectura didáctica y emocional importantísima. Algo que Kolirin homenajea con una brillante sencillez, esas intrahistorias que nadie cuenta pero que tienen gran valor.

Aparecen elementos como el sol, el silencio, el vacío y la música como nexo de unión que ya nadie apenas presta atención. El director nos deja a solas frente a la banda en ese precioso inicio donde nadie más está ahí y donde nos muestra la preciosa metáfora de la pelota amarilla, alguien la mete en una furgoneta que arranca y se va, la pelota representa el sol, ese sol que se aleja… La luz es un elemento muy destacado en la película, el sol se ha ido y nos deja a solas en el desierto frente a un grupo de personas apáticas, con un alto grado de tensión entre ellas, precisamente el posterior encuentro de árabes e israelíes destensionará esta situación, las tensiones son intrínsecas no provocadas por el encuentro. Y este encuentro gracias a la comunicación ayudará al grupo.
Precisamente la situación de confusión se debe a un problema lingüístico, en la ponencia lo explicó muy bien tanto Gabriel Davidov como Miguel Itoiz, donde éste último también nos ilustró sobre la localización de la película (En el desierto del Nagev) así como igualmente nos narró los últimos acontecimientos históricos de la zona, Davidov aclaró los matices lingüísticos de la fonética árabe y hebrea, algo vital para comprender mejor en transcurso de la película.
Proseguimos la tertulia sobre los personajes, sus características y diferencias, el trasfondo socio-cultural de la cinta o la estructura del film: el viaje, el pueblo, la relación y el destino, con la música como cierre de este periplo que no requiere retorno.
“La banda nos visita” habla de relaciones humanas, de comunicación, de respeto y de una total ausencia de malicia (tal vez el único “pero “ del filme) Pero compensa con mucho otros matices como la hospitalidad, la necesidad de ayuda, la reconciliación, la concepción de la importancia del grupo y la evolución de los personajes que están magníficos.

En definitiva, “La banda nos visita” es un pequeño sueño cumplido que transcurre con naturalidad… a la pregunta de ¿por qué te gusta la película? Yo respondería: “Es como preguntar porque el hombre necesita alma”.
El 19 de Abril fue una jornada histórica, en Pamplona se proyectó en público por primera vez una película israelí precisamente el día de la Shoá, esa misma mañana había sonado una sirena en todo el territorio del Estado de Israel para realizar un minuto de silencio por las víctimas del Holocausto.

Ha sido un honor haber formado parte de este día histórico en Pamplona.
Gracias Tarbut Sefarad.

Mikel Navarro

HISTORIAS DE CINE…¡DE CIENCIA FICCIÓN! Del 5 de mayo al 9 de junio. Civivox San Jorge

Historias de cine…
¡de ciencia ficción!
Del 5 de mayo al 9 de junio. Civivox San Jorge

Historias de cine es el programa monográfico de cine
clásico de Civivox que, desde 2009, proyecta algunas de las mejores películas del séptimo arte. En la primavera
de 2012 el ciclo se acerca a la ciencia ficción
a través de la proyección de seis de las mejores películas
de este género.

Presentará las sesiones Mikel Navarro, crítico de cine.
Todas las proyecciones son en formato DVD y dobladas
al castellano.
Entrada: 1 €. En Civivox San Jorge.

Desafío total
No recomendada para menores de 18 años

La Tierra, año 2084. Doug Quaid, un hombre que lleva
una vida aparentemente tranquila, vive atormentado
por una pesadilla que todas las noches le transporta
a Marte. Decide entonces recurrir al laboratorio
de Recall, una empresa de vacaciones virtuales que le
ofrece la oportunidad de materializar su sueño gracias
a un fuerte alucinógeno. Pero la droga hace aflorar a
su memoria una estancia verdadera en Marte cuando
era el más temido agente del cruel Coohagen.
Estados Unidos. Año 1990. Director: Paul Verhoeven. Intérpretes:
Arnold Schwarzenegger, Sharon Stone, Michael Ironside,
Rachel Ticotin, Ronny Cox y Marshall Bell.
Sábado 5 de mayo. 18.30 horas
Civivox San Jorge

Blade runner
Apta para mayores de 14 años

Principios del siglo XXI. La poderosa Tyrell Corporation
creó, gracias a los avances de la ingeniería genética,
un robot llamado Nexus 6, un ser virtualmente idéntico
al hombre pero superior a él en fuerza y agilidad,
al que se dio el nombre de Replicante. Estos robots
trabajaban como esclavos en las colonias exteriores
de la Tierra. Después de la sangrienta rebelión de un
equipo de Nexus-6, los Replicantes fueron desterra-
dos de la Tierra. Brigadas especiales de policía, los
Blade Runners, tenían órdenes de matar a todos los
que no hubieran acatado la condena.
Estados Unidos. Año 1982. Director: Ridley Scout. Intérpretes:
Harrison Ford, Sean Young, Daryl Hannah, Rutger Hauer,
Edward James Olmos, Joanna Cassidy y Brion James.
Sábado 12 de mayo. 18.30 horas
Civivox San Jorge

Fahrenheit 451
Apta para todos los públicos

Fahrenheit 451 es la temperatura a la que arde el papel
de los libros. Guy Montag, un disciplinado bombero
encargado de quemar los libros prohibidos por el
gobierno, conoce a una revolucionaria maestra que se
atreve a leer. De pronto, se encuentra transformado en
un fugitivo, obligado a escoger no sólo entre dos mujeres,
sino entre su seguridad personal y su libertad intelectual.
Gran Bretaña. Año 1966. Director: François Truffaut. Intérpretes:
Julie Christie, Oskar Werner, Cyril Cusack, Anton Diffring,
Jeremy Spenser y Alex Scott.
Sábado 19 de mayo. 18.30 horas
Civivox San Jorge

Alien, el octavo pasajero
No recomendada para menores de 13 años

De regreso a la Tierra, la nave de carga Nostromo interrumpe
su viaje y despierta a sus siete tripulantes. El
ordenador central, MADRE, ha detectado la misteriosa
transmisión de una forma de vida desconocida, procedente
de un planeta cercano. La nave se dirige entonces
al extraño planeta para investigar el origen de la
comunicación.
Estados Unidos. Año 1979. Director: Ridley Scott. Intérpretes:
Sigourney Weaver, John Hurt, Yaphet Kotto, Tom Skerritt,
Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton e Ian Holm.
Sábado 26 de mayo. 18.30 horas
Civivox San Jorge

Matrix
No recomendada para menores de 18 años

Thomas Anderson es un brillante programador de una
respetable compañía de software. Pero fuera del trabajo
es Neo, un hacker que un día recibe una misteriosa
visita.
Estados Unidos. Año 1999. Directores: Andy Wachowski y
Lana Wachowski. Intérpretes: Keanu Reeves, Laurence Fishburne,
Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Joe Pantoliano y
Marcus Chong.
Sábado 2 de junio. 18.30 horas
Civivox San Jorge

Moon
No recomendada para menores de 7 años

En un futuro no muy lejano, un astronauta vive aislado
durante tres años en una excavación minera de la
Luna. Cuando su contrato está a punto de expirar, descubre
un terrible secreto que le concierne.
Gran Bretaña. Año 2009. Director: Duncan Jones. Intérpretes:
Sam Rockwell, Kaya Scodelario, Matt Berry, Malcolm Stewart,
Robin Chalk y Kevin Spacey.
Sábado 9 de junio. 18.30 horas
Civivox San Jorge