{"id":87,"date":"2007-05-17T00:21:17","date_gmt":"2007-05-17T00:21:17","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"ostras-y-caracoles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/2007\/05\/17\/ostras-y-caracoles\/","title":{"rendered":"Ostras y caracoles"},"content":{"rendered":"

En la pel\u00edcula Espartaco<\/em> del gran Kubrik, tenemos una curiosa conversaci\u00f3n que forma parte ya de los grandes di\u00e1logos de la historia del cine. Con sutileza y de forma inteligente se genera una charla que, m\u00e1s all\u00e1 de crear pol\u00e9mica y mostrarnos apetencias y gustos bisexuales, genera una atm\u00f3sfera que atrapa al espectador de forma atenta e inc\u00f3moda, al tratar con esa fant\u00e1stica met\u00e1fora un tema tab\u00fa para la \u00e9poca del film, desafiando a la siempre temida censura.
\nhttp:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CbtKQQXUvKE<\/a>
\nCraso (Lawrence Olivier) est\u00e1 ba\u00f1\u00e1ndose en una piscina interior de su palacio. Llama a Antonino (Tony Curtis), que entra descalzo en el agua. Durante toda la conversaci\u00f3n, Antonino limpia a su amo. El plano es fijo y general. Delante de la c\u00e1mara vemos una amplia y transparente cortina que hace m\u00e1s \u00edntima la estancia y la escena.<\/p>\n

– Trae ese taburete, Antoninus. Ponlo aqu\u00ed. <\/p>\n

Antoninus obedece.<\/p>\n

– As\u00ed est\u00e1 bien.\u00bfRobas, Antoninus?
\n– No amo
\n-\u00bfMientes?
\n-No si puedo evitarlo, amo.
\n– \u00bfHas deshonrado alguna vez a los dioses?
\n– No, amo.
\n– \u00bfTe abstienes de tales vicios por respeto a las virtudes morales?
\n– S\u00ed, amo.
\n– \u00bfComes ostras?
\n– Cuando puedo, amo.
\n– \u00bfComes caracoles?
\n– No, amo.
\n– \u00bfConsideras moral comer ostras e inmoral comer caracoles?
\n– No, amo.
\n– Por supuesto que no. Es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de gusto, \u00bfno es as\u00ed?
\n– S\u00ed, amo.
\n– Y el gusto no es lo mismo que el apetito y por lo tanto no es una cuesti\u00f3n moral, \u00bfno es as\u00ed?
\n– Podr\u00eda razonarse de tal manera, amo.
\n– Ya es suficiente. Antoninus, mi t\u00fanica.<\/p>\n

Craso se levanta y sale del agua. Antoninus lo acompa\u00f1a.<\/p>\n

– Mis gustos incluyen tanto los caracoles como las ostras.
\n
\n El metaf\u00f3rico y muy sexual di\u00e1logo fue idea de Dalton Trumbo y no tiene nada que ver con el libro original. De hecho, su autor, Howard Fast, declar\u00f3 mosqueado al respecto: \u201cEsto es lo que Hollywood considera decadencia. Es una forma de entender la decadencia muy limitada y personal. La decadencia es ir en dos direcciones, una relaci\u00f3n entre dos hombres que tambi\u00e9n se relacionan con mujeres. La aut\u00e9ntica decadencia, la de matar de hambre, la de destruir la dignidad de la gente y convertirlos en esclavos, en Hollywood s\u00f3lo existe en teor\u00eda\u00bb. <\/p>\n

Espartaco caus\u00f3 un gran revuelo por la escena en la que se hac\u00eda una velada alusi\u00f3n a una seducci\u00f3n homosexual del romano Lawrence Olivier a su esclavo Tony Curtis. Como apunte curioso, merece la pena recordar que esta escena no pudo ser vista en Espa\u00f1a hasta pasados a\u00f1os de la muerte de Franco y que en el magn\u00edfico proceso de restaurado del film tuvieron que volver a doblar esta escena entera con un serio problema: Lawrence Olivier hab\u00eda fallecido. Ni corta ni perezosa, su viuda Joan Plowright coment\u00f3 a los restauradores de Espartaco que recordaba que Anthony Hopkins imitaba a la perfecci\u00f3n la voz de su difunto marido. Dicho y hecho: Convencieron al actor para que doblase las partes del desaparecido Olivier y el resultado fue m\u00e1s que sorprendente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la pel\u00edcula Espartaco del gran Kubrik, tenemos una curiosa conversaci\u00f3n que forma parte ya de los grandes di\u00e1logos de la historia del cine. Con sutileza y de forma inteligente se genera una charla que, m\u00e1s all\u00e1 de crear pol\u00e9mica y mostrarnos apetencias y gustos bisexuales, genera una atm\u00f3sfera que atrapa al espectador de forma … Sigue leyendo Ostras y caracoles<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-87","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/el-cine-de-marco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}