{"id":24,"date":"2011-10-19T12:45:55","date_gmt":"2011-10-19T12:45:55","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/?p=24"},"modified":"2011-10-19T12:45:55","modified_gmt":"2011-10-19T12:45:55","slug":"traspies-en-la-cumbre-brasil-tiende-la-mano-a-europa-y-bruselas-le-contesta-burocraticamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/2011\/10\/19\/traspies-en-la-cumbre-brasil-tiende-la-mano-a-europa-y-bruselas-le-contesta-burocraticamente\/","title":{"rendered":"Traspi\u00e9s en la cumbre: Brasil tiende la mano a Europa y Bruselas le contesta burocr\u00e1ticamente"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La cumbre celebrada en Bruselas entre Brasil <\/strong>y la Uni\u00f3n Europea<\/strong> no ha podido sacar adelante el Acuerdo de Transporte a\u00e9reo seg\u00fan fuentes diplom\u00e1ticas brasileiras \u201cpor problemas en el contenido\u201d. Lo que traducido a lenguaje de comunes mortales quiere decir que la burocracia que impera en la Comisi\u00f3n Europea ha antepuesto el fuero al huevo, o lo que es lo mismo, a la mano tendida por la presidenta Rousseff <\/strong>para salir de la crisis al euro, nuestros todopoderosos funcionarios han preferido enredarse en los puntos y las comas para agriar el gesto de la foto oficial. A las grandes palabras vertidas por las dos partes al inicio de la reuni\u00f3n bilateral se fueron sucediendo obst\u00e1culos aparentemente menores y un conjunto de inconcreciones varias que han dado al traste con un resultado presentable y satisfactorio de una agenda inicial repleta de buenas intenciones mutuas. A la postre una nueva oportunidad perdida para haber lanzado al mundo un mensaje inequ\u00edvoco de acercamiento entre Europa y Am\u00e9rica Latina a manos de su principal potencia emergente, Brasil.<\/p>\n

Lleg\u00f3 Dilma Rousseff el lunes a Bruselas cargada de ofrecimientos. \u201cLa Europa en crisis, puede contar con Brasil\u201d, exclam\u00f3 a los cuatro vientos. \u201dBrasil est\u00e1 listo para asumir sus responsabilidades de buena fe. Somos socios de la Uni\u00f3n Europea. Se puede contar con Brasil\u201d, dijo en una conferencia de prensa tras reunirse con los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy<\/strong>, y Comisi\u00f3n Europea, Jos\u00e9 Manuel Barroso<\/strong>, durante la quinta cumbre UE-Brasil. \u201dQueremos decir aqu\u00ed que el \u00e9xito de la Uni\u00f3n Europea es muy importante no s\u00f3lo para los europeos, sino para toda la humanidad, y que Brasil siempre ser\u00e1 una voz en solidaridad con la UE\u201d, dijo la presidenta. Mano tendida en momentos de dificultad para sostener el edificio de bienestar social que durante d\u00e9cadas hemos construido los europeos y que ahora se ve seriamente cuestionado por las circunstancias econ\u00f3micas que atravesamos. Gesto generoso de quien preside el quinto pa\u00eds del mundo en extensi\u00f3n y en poblaci\u00f3n. Gesto solidario de un Estado que ocupa el s\u00e9ptimo lugar del mundo en PIB. Nosotros nos sumergimos en un mar de dudas y desconfianza, sin acertar a tomar medidas al ritmo que la necesidad impone. Ellos emergen desde los abismos de la miseria secular impulsados por el poderoso deseo de progresar, presididos por la determinaci\u00f3n de que cada d\u00eda venidero ser\u00e1 mejor que el que le precedi\u00f3. Nosotros envejecemos y ellos rejuvenecen, nosotros ricos venidos a menos y ellos pobres venidos a m\u00e1s. Caminos que fueron contrapuestos y que deber\u00edan encontrase en la cooperaci\u00f3n y el desarrollo com\u00fan.<\/p>\n

Herman van Rompuy, presidente del Consejo Europeo, preven\u00eda de la trascendencia del encuentro reafirmado la importancia de Brasil como aliado de la UE y se\u00f1alando que la asociaci\u00f3n entre ambas partes va m\u00e1s all\u00e1 de la agenda bilateral. \u201cSe trata de trabajar juntos y tomar el liderazgo y la responsabilidad en los asuntos globales y regionales\u201d. En la agenda mucha trascendencia en los temas volcados en la tarea de c\u00f3mo profundizar en la cooperaci\u00f3n bilateral en \u00e1reas que van desde la educaci\u00f3n hasta la industria o el transporte. Se han abordado materias de tanto calado como el Programa Conjunto de Cultura para el periodo 2011-2014 y el incremento de los flujos tur\u00edsticos en temporada baja, el di\u00e1logo estrat\u00e9gico en el espacio civil y la cooperaci\u00f3n en el \u00e1mbito de la ciencia, la tecnolog\u00eda y la innovaci\u00f3n. Asimismo, durante la Cumbre se ha hecho balance del progreso realizado en la aplicaci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n Conjunta, que engloba la promoci\u00f3n de la paz y la seguridad, la cooperaci\u00f3n regional y el intercambio de personas.<\/p>\n

Pero agendas al margen, la presidenta Rousseff nos trajo tambi\u00e9n su particular visi\u00f3n y receta de y para la crisis. Su principal preocupaci\u00f3n que Europa caiga de nuevo en recesi\u00f3n provocando un estancamiento que hunda el consumo y provoque altas tasas de desempleo. Una estampa que se parece demasiado a la situaci\u00f3n que vive, por ejemplo, la econom\u00eda espa\u00f1ola este 2011. Los recortes para cuadrar las cuentas p\u00fablicas y reducir los niveles de d\u00e9ficit y deuda, enfr\u00edan la capacidad inversora, frenan los procesos innovadores, contraen la demanda y acaban por provocar el incremento de los despidos y el cierre de peque\u00f1as y medianas empresas. Una trampa que en el caso europeo se retroalimenta con el coste de sostener un Estado del bienestar que provee de ayudas y servicios sociales a quienes se quedan sin trabajo, se jubilan o por enfermedad son dependientes del sistema. Lo que estamos ahorrando en contener la inflaci\u00f3n y reducir d\u00e9ficit lo perdemos sufragando parados, una ba\u00f1era con el grifo abierto en el que no acertamos a poner el tap\u00f3n para llenarla. Tiene raz\u00f3n Rousseff en prevenirnos del error porque adem\u00e1s podemos convertirnos en el problema que frene el crecimiento de los dem\u00e1s, empezando por los pa\u00edses emergentes que precisan de nuestro crecimiento para crecer.<\/p>\n

No podemos perder de vista que la Uni\u00f3n Europea es el primer socio comercial de Brasil, con importaciones por valor de 18,5 mil millones de euros en el primer semestre del a\u00f1o y un total de 16,9 mil millones de euros de las exportaciones. Ellos necesitan nuestra capacidad comercial como nosotros necesitamos de su capacidad productiva. Deber\u00edamos entender de una vez el significado de la globalizaci\u00f3n o mejor de las trascendencia de los glocal \u2013 pensar globalmente y actuar localmente o viceversa -. Esa capacidad de sentirnos grandes y peque\u00f1os a la vez, la grandeza de movernos por el mundo y la humildad de reconocer las capacidades de los dem\u00e1s. Un di\u00e1logo multilateral que si fuera franco ser\u00eda el mejor comienzo para salir de la crisis. Por eso y porque la situaci\u00f3n actual es suficientemente grave como para cometer errores, alguien deber\u00eda responsabilizarse a un lado y a otro de fracasos negociadores como de el que hemos sido testigos en esta quinta cumbre UE-Brasil.<\/p>\n

Ni tenemos tantas oportunidades, ni nos sobran aliados sinceros para desarrollar pol\u00edticas y proyectos comunes. Una relaci\u00f3n de dos modelos de crecimiento, de dos mundos ricos en diversidad, unidos en el af\u00e1n de sostener los pilares de los derechos sociales b\u00e1sicos, de blindar la protecci\u00f3n a los m\u00e1s necesitados, de garantizar las igualdad de oportunidades o de tener unos servicios p\u00fablicos para todos en educaci\u00f3n o sanidad. Un anhelo en el que los europeos batallamos por la sostenibilidad del sistema, por no perder derechos y los brasile\u00f1os luchan por alcanzar su particular Estado del bienestar. Si tenemos un objetivo com\u00fan de tanta trascendencia no parece l\u00f3gico que dejemos en manos de unos bur\u00f3cratas la consecuci\u00f3n de esa meta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cumbre celebrada en Bruselas entre Brasil y la Uni\u00f3n Europea no ha podido sacar adelante el Acuerdo de Transporte a\u00e9reo seg\u00fan fuentes diplom\u00e1ticas brasileiras \u201cpor problemas en el contenido\u201d. Lo que traducido a lenguaje de comunes mortales quiere decir que la burocracia que impera en la Comisi\u00f3n Europea ha antepuesto el fuero al huevo, … Sigue leyendo Traspi\u00e9s en la cumbre: Brasil tiende la mano a Europa y Bruselas le contesta burocr\u00e1ticamente<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.noticiasdenavarra.com\/conacentohispano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}